private costs câu

• For the purposes of this budget, we’ll go with the private costs.
  Đối với những trường hợp này, chúng tôi sẽ áp dụng khung chi phí riêng.
• Hence, private costs exceed private benefits by about 24%.
  Vì thế, các chi phí riêng tư đã vượt quá các lợi nhuận riêng tư khoảng 24%.
• Private costs exceed private benefits by about 29% over this longer period.
  Các chi phí riêng tư vượt quá các lợi nhuận riêng tư khoảng 29% qua một khoảng thời gian dài.
• This included both the public and private costs of building, maintaining and using a transport system.
  Điều này bao gồm cả giá trị công cộng và tư nhân của việc xây dựng, duy trì và sử dụng một hệ thống vận tải.
• The reason for this inefficiency is that the market equilibrium reflects only the private costs of production.
  Lý giải cho sự không hiệu quả này là sự cân bằng thị trường chỉ phản ánh chi phí của cá nhân của việc sản xuất.
• During this period, we estimate about $240 billion in private costs and about $195 billion in private benefits.
  Trong giai đoạn này, chúng ta ước tính khoảng 240 tỷ USD các chi phí riêng tư và khoảng 195 tỷ USD trong các lợi nhuận riêng tư.
• In addition to our own private costs for petrol and wear and tear, every car ride imposes costs on other people by polluting the air and congesting the roads.
  Ngoài chi phí riêng của chúng tôi đối với xăng dầu và hao mòn, mỗi chuyến đi xe đều áp dụng chi phí cho người khác bằng cách gây ô nhiễm không khí và tắc nghẽn đường.